Joint Symposium with Vietnam National University Hanoi University of Science (VNU-HUS), October 24

On October 24, 2025, Amano Enzyme Inc. co-hosted a symposium titled “Enzyme Technology: New Opportunities for AMANO-HUS Collaboration” with Vietnam National University Hanoi University of Science (VNU-HUS).

Objectives
This symposium was held to promote research exchange in the field of enzyme technology in Vietnam and to strengthen our collaborative relationship with VNU-HUS. Through this initiative, we aim to deepen industry-academia partnerships between our two countries.

Overview
・Date: Friday, October 24, 2025
・Venue: Vietnam National University Hanoi University of Science (VNU-HUS)

The event welcomed approximately 60 participants and featured scientific presentations by five speakers from Japan and VNU-HUS. There were active discussions about research on microorganisms and enzymes.
Amano Enzyme remains committed to continuing such exchanges and contributing to the advancement of enzyme technology through research collaboration and industry-academia partnerships between Vietnam and Japan.

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2568 บริษัท Amano Enzyme Inc. ได้ร่วมจัดสัมมนาภายใต้หัวข้อ “Enzyme Technology: New Opportunities for AMANO-HUS Collaboration” ร่วมกับมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติเวียดนาม-ฮานอย (VNU-HUS)

วัตถุประสงค์
การจัดสัมมนาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนงานวิจัยในสาขาเทคโนโลยีเอนไซม์ในเวียดนาม และเสริมสร้างความร่วมมือกับ VNU-HUS โดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มพันธมิตรทางด้านอุตสาหกรรมและวิชาการระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

รายละเอียดการจัด
・วันที่: วันศุกร์ที่ 24 ตุลาคม 2568
・สถานที่: มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติเวียดนาม-ฮานอย (VNU-HUS)

งานในวันดังกล่าวมีผู้เข้าร่วมประมาณ 60 ท่าน โดยมีวิทยากร 5 ท่านจากญี่ปุ่นและ VNU-HUS นำเสนอผลงานวิจัยทางด้านวิทยาศาสตร์ มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับงานวิจัยด้านจุลินทรีย์และเอนไซม์
Amano Enzyme มีความมุ่งมั่นในการแลกเปลี่ยนดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง และการมีส่วนร่วมในการพัฒนาเทคโนโลยีเอนไซม์ผ่านความร่วมมือด้านการวิจัยและการเป็นพันธมิตรระหว่างอุตสาหกรรมและวิชาการของเวียดนามและญี่ปุ่น

Vào ngày 24 tháng 10 năm 2025, Công ty Amano Enzyme Inc. đã đồng tổ chức hội thảo với chủ đề “Enzyme Technology: New Opportunities for AMANO-HUS Collaboration” cùng với Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Hà Nội (VNU-HUS).

Mục đích
Hội thảo này được tổ chức nhằm thúc đẩy trao đổi nghiên cứu trong lĩnh vực công nghệ enzyme tại Việt Nam và tăng cường mối quan hệ hợp tác với VNU-HUS. Thông qua sáng kiến này, chúng tôi hướng tới mục tiêu làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ đối tác giữa doanh nghiệp và học viện của hai quốc gia.

Tổng quan
・Thời gian: Thứ Sáu, ngày 24 tháng 10 năm 2025
・Địa điểm: Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Hà Nội (VNU-HUS)

Sự kiện đã chào đón khoảng 60 người tham dự và có các bài thuyết trình khoa học của 5 diễn giả đến từ Nhật Bản và VNU-HUS. Đã có những cuộc thảo luận sôi nổi về nghiên cứu vi sinh vật và enzyme.
Amano Enzyme cam kết tiếp tục các hoạt động trao đổi tương tự và đóng góp vào sự phát triển của công nghệ enzyme thông qua hợp tác nghiên cứu và liên kết đối tác doanh nghiệp – học viện giữa Việt Nam và Nhật Bản.