培养察觉无形之物的能力

向无数无声的生命致谢

在京都的中世纪寺院“曼殊院门迹”内，有一座在世界上也极为罕见的“菌冢”。它由大和化成株式会社的前任社长于1981年建立，旨在珍视并颂扬为酶制剂研究而牺牲的无数微生物的生命。

即使肉眼不可见，也不将微生物仅仅视为材料或物品，而是将其视为有生命的生物，并项其致以感谢。正因这份心意能引起很多日本人的共鸣，“菌冢”才得以在这片历史风土特别保存区落成。天野酶制品虽借由酶的力量致力于解决世间各类难题，但诸多发现背后的精神内核，正是对“无数微小生命维系着这个世界”的敬意，以及对赐予我们无尽恩惠的大自然的感恩。

意识到自己肩负着这份重任

正如迄今所见，天野酶制品的事业始终与日本的风土、文化密不可分。我们从先人以及无数生物那里，承接了生命、历史与心意，那么我们将把什么传承给下一代呢？人类的认知是有限的。或许永远也找不到答案。即便如此，为了将人类历经漫长岁月所获得的觉悟与追问传承下去，我们将永远铭记对自然的敬畏、尊重与感恩，并以此继续我们的事业。同时，我们也坚信：资源虽有限，但人类的创意却是无限的。我们要意识到自己肩负着诸多珍贵之物，通过不断创新，让生命得以延续。

〈采访协助〉曼殊院门迹